ルカによる福音書 22:69 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶⁹ しかし、人の子は今からのち、全能の神の右に座するであろう」。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁶⁹ ともあれ、これより“この人”は、全知全能たる神の右に着座する・・・！！！」

Colloquial Japanese (1955)

⁶⁹ しかし、人の子は今からのち、全能の神の右に座するであろう」。

リビングバイブル

⁶⁹ しかし、栄光のメシヤであるわたしが、全能の神の右の座につく時はもうすぐ来ます。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶⁹ しかし、今から後、人の子は全能の神の右に座る。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶⁹ しかし、今から人の子は全能の神の右側に座るのだ！」

聖書 口語訳

⁶⁹ しかし、人の子は今からのち、全能の神の右に座するであろう」。

ルカによる福音書 22:69 相互参照

詩篇 110:1

主はわが主に言われる、 「わたしがあなたのもろもろの敵を あなたの足台とするまで、わたしの右に座せよ」と。

マタイによる福音書 22:44

すなわち 『主はわが主に仰せになった、 あなたの敵をあなたの足もとに置くときまでは、 わたしの右に座していなさい』。

マタイによる福音書 26:64

イエスは彼に言われた、「あなたの言うとおりである。しかし、わたしは言っておく。あなたがたは、間もなく、人の子が力ある者の右に座し、天の雲に乗って来るのを見るであろう」。

マルコによる福音書 14:62

イエスは言われた、「わたしがそれである。あなたがたは人の子が力ある者の右に座し、天の雲に乗って来るのを見るであろう」。

マルコによる福音書 16:19

主イエスは彼らに語り終ってから、天にあげられ、神の右にすわられた。

ルカによる福音書 22:68

また、わたしがたずねても、答えないだろう。

ローマ人への手紙 8:34

だれが、わたしたちを罪に定めるのか。キリスト・イエスは、死んで、否、よみがえって、神の右に座し、また、わたしたちのためにとりなして下さるのである。

コロサイ人への手紙 3:1

このように、あなたがたはキリストと共によみがえらされたのだから、上にあるものを求めなさい。そこではキリストが神の右に座しておられるのである。

ヘブル人への手紙 1:3

御子は神の栄光の輝きであり、神の本質の真の姿であって、その力ある言葉をもって万物を保っておられる。そして罪のきよめのわざをなし終えてから、いと高き所にいます大能者の右に、座につかれたのである。

ヘブル人への手紙 12:2

信仰の導き手であり、またその完成者であるイエスを仰ぎ見つつ、走ろうではないか。彼は、自分の前におかれている喜びのゆえに、恥をもいとわないで十字架を忍び、神の御座の右に座するに至ったのである。

ヘブル人への手紙 8:1

以上述べたことの要点は、このような大祭司がわたしたちのためにおられ、天にあって大能者の御座の右に座し、

ペテロの第一の手紙 3:22

キリストは天に上って神の右に座し、天使たちともろもろの権威、権力を従えておられるのである。

ヨハネの黙示録 22:1

御使はまた、水晶のように輝いているいのちの水の川をわたしに見せてくれた。この川は、神と小羊との御座から出て、

ヨハネの黙示録 3:21

勝利を得る者には、わたしと共にわたしの座につかせよう。それはちょうど、わたしが勝利を得てわたしの父と共にその御座についたのと同様である。